Hacı Faruk EnesHacı Faruk EnesAvocat, membre du Barreau d'Ankara
Retour à tous les services

Divorce et garde d'enfants

Divorce & Garde d'enfants

Lorsque votre mariage franchit les frontières, y mettre fin – et protéger votre relation avec vos enfants – nécessite une stratégie juridique claire et culturellement avertie. J’aide les ressortissants étrangers à naviguer dans le système de droit de la famille turc avec confiance, en veillant à ce que vos droits soient garantis à chaque étape.

1. Prestations que je propose

  • Divorce contentieux et non contentieux pour les ressortissants étrangers, y compris la reconnaissance des mariages étrangers

  • Litiges relatifs à la garde d’enfants, au droit de visite et au déménagement selon le Code civil turc

  • Prévention de l’enlèvement international d’enfants et requêtes en retour (Convention de La Haye)

  • Calcul et exécution des prestations compensatoires et des pensions alimentaires

  • Partage des biens impliquant des actifs en Turquie et à l’étranger

  • Contrats de mariage et contrats postnuptiaux rédigés pour les couples transfrontaliers

2. Considérations clés

  • La compétence juridictionnelle est déterminante – le tribunal saisi de votre affaire peut affecter considérablement les décisions en matière de garde et de pension alimentaire

  • La résidence habituelle de l’enfant constitue le point de départ des décisions de garde ; j’explique comment les tribunaux turcs l’interprètent

  • Obstacles linguistiques et documentaires – toutes les procédures officielles se déroulent en turc ; manquer un délai ou mal interpréter une décision peut être coûteux

  • Sensibilités culturelles – les juges turcs peuvent accorder un poids différent à des facteurs comme la religion ou l’implication de la famille élargie par rapport à vos attentes

  • Exécution transfrontalière – une ordonnance de garde turque nécessite des démarches appropriées pour être reconnue dans votre pays d’origine

3. Comment je peux vous aider
Je vous décharge du fardeau afin que vous puissiez vous concentrer sur l’avenir de votre famille. Je vais :

  • Préciser quel tribunal turc est compétent et si des procédures parallèles sont possibles

  • Préparer et déposer toutes les requêtes dans un turc juridiquement précis et fluent, tout en vous informant en anglais (ou dans une autre langue)

  • Solliciter d’urgence des mesures de protection en cas de risque d’enlèvement international d’enfant

  • Négocier des accords transactionnels reflétant une coparentalité réaliste dans deux cultures

  • Coordonner avec des avocats étrangers pour aligner votre dossier turc sur les procédures à l’étranger

  • Défendre vigoureusement vos intérêts devant les tribunaux, en plaidant toujours pour une solution minimisant les conflits pour vos enfants

Si vous êtes confronté à un divorce ou à une bataille pour la garde qui implique la Turquie et un autre pays, le timing est crucial. Parlons avant que la situation ne s’aggrave.